わたしたちの仕事は自然の声に
耳を傾けることから始まりました。
自家製酵母のパンを
焼いていた頃は酵母の声を、
野菜やお米を育てるときには
種、土、水、空の声を、
子どもに恵まれたときには、
その全身の声を。
こころの声、からだの症状、
万物それぞれのエネルギー、
智慧、インスピレーション。
自然はつねに様々な表現で
わたしたちにメッセージを
与えてくれています。
その声に耳を傾け、
人々が健康をとりもどし
自由に幸福を探求できるよう
サポートすることが
わたしたちの仕事です。
The voice of nature gives us our best ideas.
Years ago, when we were bakers, we listened
to the voices of our natural yeast cultures.
When we began farming paddies and fields,
we listened to the seeds, soil, water and sky.
Once we were blessed with children,
we concentrated on their voices too.
Our hearts always tell us what to do.
Our bodies sometimes speak using
the language of symptoms.
We find energy, wisdom and inspiration
in all things around us.
Every organism, great and small,
has a meaningful voice.
Nature constantly sends us multifaceted messages.
We’re grateful for the guidance.
It allows us to guide and support people
trying to restore their health.
That’s our mission.
Human beings, harmonious in feelings
and functions, are free to pursue the truth.
おくなが まき
東京都三鷹市生まれ。大学卒業後は就職せず海外と日本を行き来して過ごす。東京で輸入雑貨店を９年経営。アトビーや婦人科系疾患、癌を抱えたことで「食と健康と医療」に目覚め、さまざまな自然療法や不思議療法を試し病気を克服。４０代で助産院と自宅での出産を経験し、何か開眼した気持ちに。その後、アメリカコネチカット州でホリスティックヒーリングの仕事に携わる。３１１をきっかけにホメオパシーを本格的に学び始め、自分の道を自覚する。
The British Institute of Homeopathy International 認定ホメオパス
CHK クラシカルホメオパシー京都 認定ホメオパス
LTOE/セラピュイックエナジーキネシオロジー セラピスト
ハーブファスティング®️ 認定コーチ
おくなが しんいちろう
福岡県大平村生まれ。学生時代から剣道、ラブビー、アメフト、マウンテンバイク、クライミングに夢中になる。大学時代に久司道夫氏に出逢い、食の大切さを学び体質が変わる。卒業後は大手通信会社のサラリーマンを５年間経後、天然酵母パンの草分けであるルヴァンに転職。その後、フランス、アメリカで修行。帰国後、自家製酵母パンの店を開業するも、３１１をきっかけに廃業。福岡に戻り、赤峰勝人氏から循環農法を学び、以来自給農を続ける。長年の膝痛と脳震盪の後遺症が治癒したことをきっかけにホメオパシーにも関心を持つように。
CHKクラシカルホメオパシー京都 認定ホメオパス
農作業、料理担当